Skip to content

Specialized technical translation from English into French

3 million+ words translated, reviewed and written in the last seven years!

Save time by outsourcing your translations, revisions and content creations to an experienced French professional translator and writer who knows the local market and your field of activity, and who will propose you quality work, customized services, as well as a trust-based collaboration and communication.

Fields of expertise

Environment and ecology

Environmental issues, climate change, biodiversity, agroecology, ecosystems, environmental policies, nature conservation, and forestry. Official European documentation in the field of the environment. My commitment to the planet allows me to translate your texts promoting the environmental cause with the utmost care.

Digital photography

From digital cameras to lenses and accessories, as well as photo editing software, I translate your technical and marketing content. Passionate about imaging and new technologies, I have a strong command of the specialized vocabulary of this field and deliver accurate, polished translations tailored to a discerning audience.

Outdoor sports

Cycling, hiking, running, bikepacking, backpacking, skiing: as an enthusiast of these sports, I translate your marketing and technical content with passion and a perfect command of technical terms.

Plant-based food and veganism

Products, nutrition, recipes, and plant-based alternatives to animal products: committed to animal welfare, I share your values and bring authenticity to your message to promote ethical, cruelty-free, and planet-friendly products, as well as animal rights.

Green industry and sustainable development

Renewable energy, green cities, CSR, soft mobility, eco-friendly transportation, recycling, recycled materials, circular economy, my desire for a more sustainable society motivates every green industry project I work on.

IT, websites and localization

IT services, hardware, software, networks, AI, marketing, and SEO. With several years of experience in this sector and having translated numerous texts on these topics, I understand the technical challenges and accurately convey your expertise.

Customers

Testimonies

Top